Brownie Grow Zone update / zona de crecimiento actualización

It’s been one year since the Brownie grow zone restoration plan was approved.
El plan de restauración de la zona de crecimiento Brownie fue aprobado hace un año.

Thanks to all the volunteers and parkgoers who have planted, watered, picked up, hauled, trimmed, and enjoyed our creek and park. Larry hosts a workday the first Saturday of each month, 9am-noon. Text him 512-837-3900 with any questions, or just show up.
Gracias a todos los voluntarios y parqueaderos que plantaron, regaron, recogieron, cargaron, recortaron y disfrutaron de nuestro arroyo y parque. Larry organiza una jornada laboral el primer sábado de cada mes, de 9 am a mediodía. Envíale un mensaje de texto al 512-837-3900 con cualquier pregunta, o simplemente preséntate.

The City of Austin is working on the detention pond this fall, to remove dead trees and limbs and to maintain areas of erosion and sedimentation. This should eliminate the areas where water stands and makes mosquitoes. The City will re-vegetate when they’re done.
La Ciudad de Austin está trabajando en el estanque de detención este otoño, para remover árboles y ramas muertos y para mantener áreas de erosión y sedimentación. Esto debería eliminar las áreas donde el agua se acumula y produce mosquitos. La ciudad plantará nueva vegetación cuando hayan terminado.

IDEA’s contractor will finish up their work by adding a drainage pipe along Brownie Dr and under the IDEA driveway, to eliminate the erosion. They’ll reseed when they’re done, too.
El contratista de IDEA terminará su trabajo agregando una tubería de drenaje a lo largo de Brownie Dr y debajo de la entrada de IDEA, para eliminar la erosión. Ellos sembrarán cuando terminen, también.

Here’s just a few of the plants and animals you can see in our Brownie Neighborhood Park and Grow Zone:
Aquí le presentamos solo algunas de las plantas y animales que puede ver en nuestro parque y zona de crecimiento Brownie:
https://www.inaturalist.org/places/guide_widget/brownie-neighborhood-park-and-grow-zone

Advertisements

About nlct

The North Lamar/Georgian Acres neighborhood is a diverse and connected mixed-use area bounded by 183, North Lamar, Braker, and I-35. The "North Lamar/Georgian Acres contact team" (NLCT) works to achieve our vision of a safe healthy neighborhood for residents, property owners, and businesses.
This entry was posted in Brownie, parks and trees, parques y arboles, water. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s